There’s Power in the Name…YESHUA

Recently I have been reading a book by Derek Frank called “Escaping the Great Deception.”  In it Frank chronicles the intentional changing of names and words in the Bible in order to remove the Jewishness of it and make it more Gentile.  Historical documents, which I won’t go into here, show that this stemmed from the anti-semitic attitudes of the 3rd and 4th century church who blamed the Jews for the crucifixion of Christ and believed that the church had replaced the Jews as God’s chosen people.  I encourage you to read the book, or visit the website for the accompanying documentary, “Let the Lion Roar” at www.letthelionroar.com to explore this for yourself.

After reading a particular statement in Frank’s book, I felt convicted by the Holy Spirit regarding the name of my savior.  I have been fleshing that conviction out since then.

The point of Frank’s statement was that Jesus’ true name is not really Jesus.  The name God told Mary and Joseph to call Him was Yeshua, which means “Yahweh saves.”  Matthew 1:21 – She will give birth to a son, and you are to name him Yeshua, [which means ‘ADONAI saves,’] because he will save his people from their sins. (CJB)

According to the glossary in the Complete Jewish Bible (CJB), Yeshua is usually transliterated as “Jeshua” or “Jeshuah” in the Hebrew Old Testament.  The name Jesus comes from the Greek transliteration Iesous (pronounced yee-soos), meaning God saves which is the language of the New Testament.  But, of course, that wasn’t the original language of the New Testament either.  Hebrew was.  Jesus and his disciples did not speak, or write, Greek.  Their native tongue was Hebrew.  So the Bible we have today is a translation of a translation at best.  The books of the New Testament were translated from their original Hebrew into Greek, and from Greek to English or whatever other language.  That is a topic for another day.  However, it does make the point that Jesus’ real name is not Jesus.  His real name is Yeshua.  That is the name God gave Him.  That is the name Mary and Joseph called when they went searching form Him in Jerusalem and found Him in the temple.  It is the name His disciples knew Him by.  It is the name that was on the sign above the cross He hung on, “This is YESHUA the King of the Jews” – Matthew 27:37.  Yeshua is the name the angel used when comforting Mary at the tomb:  Matthew 28:5-6 – “Don’t be afraid.  I know you are looking for Yeshua, who was executed on the stake.  He is not here, because he has been raised–just as he said!”

Look at Philippians 2:9-11:  Therefore God raised him to the highest place and gave him the name above every name; that in honor of the name given Yeshua, every knee will bow–in heaven, on earth and under the earth–and every tongue will acknowledge that Yeshua the Messiah is ADONAI–to the glory of God the Father.

Other examples of the power in Yeshua’s name follow…it is a short selection from a much longer list.  (Capitalization added by me.)

Acts 4:11-12 – “This Yeshua is the stone rejected by you builders which has become the cornerstone.  There is salvation in no one else!  For there is not other NAME under heaven given to mankind by whom we must be saved!”

John 14:13-14 – “In fact, whatever you ask for in MY NAME, I will do; so that the Father may be glorified in the Son.  If you ask me for something in MY NAME, I will do it.”

Acts 4:29-30 – “So now, Lord, take note of their threats; and enable your slaves to speak your message with boldness!  Stretch out your hand to heal and to do signs and miracles THROUGH THE NAME of your holy servant YESHUA!”

Mark 16:17-18 – “And these signs will accompany those who do trust:  IN MY NAME they will drive out demons, speak with new tongues, not be injured if they handle snakes or drink poison, and heal the sick by laying hands on them.”

If there is such power in the name of Yeshua, the name given to the Messiah by God Himself, what extent of that power are we denying ourselves by praying in the name of another language?  A transliteration of Yeshua I get.  We still have basically the same name, and certainly the same meaning.  But Jesus is not a transliteration.  It is a translation.  This is a big difference.  Think of the names of people of other languages whom you have met.  Maria or Juan from Central America.  My grandma’s name was Ida…German.  Is it just me, or do we seem to keep the names that are easy to pronounce, but change the ones that aren’t?  I have met people of Asian decent who change their names to something a foreign tongue can pronounce.  Yeshua is not that difficult.  Ye-shoo-a.  Not hard.

The names of mythical gods like Zues and Hermes haven’t changed.  Why Yeshua?  Goodness gracious, do we not still call Socrates Socrates and Plato Plato?  Yet Yeshua, the Son of God, the Savior of the world, we call by another name, Jesus.

“Jesus.  Jesus.  Jesus.  There’s just something about that name.  Master.  Savior.  Jesus.  Let all heaven and earth proclaim.  Kings and kingdoms will all pass away, but there is something about that name.”  Except that is the wrong name!  The name of Jesus WILL pass away.  The name of Yeshua will be forever.  Revelations 1:17-18 – He placed his right hand upon me and said, “Don’t be afraid!  I am the First and the Last, the Living One.  I was dead, but look! — I am alive forever and ever!  And I hold the keys to Death and Sh’ol.”

The only reason to change the name of Yeshua is to reduce or eliminate the power in the name.  Who would benefit the most from this?  Only Satan, the great deceiver.  He has managed to deceive most of the world for nearly 2,000 years into not praying in the name of Yeshua; into not calling on the name of Yeshua for salvation, healing, casting out demons; and into not praising the name that deserves the praise – Yeshua.

There are 2 questions then.  If salvation is in the name of Yeshua, is anyone saved that has prayed in the name of Jesus?  And why does God seem to recognize prayers made in the name of Jesus?  I believe we who believe are still saved.  We called out to God.  We asked for forgiveness.  We repented.  We believe that He sent His Son to die for us and then to be raised to life again.  All the tenants are there.  And I have prayed all my life to God in Jesus’ name.  I have felt His presence in mighty ways.  I know He has acknowledged my prayers.  I feel His presence now as I write these words.  So why retrain our hearts, minds and mouths to say Yeshua then?  Because of the power in the ONE NAME that God gave under heaven.  If we have seen the power in using the translation of the name, imagine the power we will see in using THE name…YESHUA.  Let us make Satan flee in the name of YESHUA our Lord!!!!!  Amen.